第12章 vae其他早期文章(三)(2/4)
步翻翻,发现近两年盗版书在印刷质量上有很大提高,心里赞叹不已。有时书商见我看的仔细就大力推荐,我会支支吾吾说这些书可能是盗版。这一说不要紧,几乎每次都引起书商的公愤。对于街市间的野蛮人我历来是毫无办法的,他们的训斥引来了很多围观的人,大家很可能以为我是一个企图偷书的人。我不知道如何辨说,只能红着脸离开。他们很猖狂吧?
盗版书的发展如人类历史一样也可分成几个阶段。最初的盗版大抵就是捧着书用拼音打字法一页一页输进电脑里,然后再排版印刷。此种方法,出来的书错字奇多,装订奇差看这种书除了要注意理解文章含义,还要猜字以疏通字句,很能提高语文水平,很有我以前看《二十五史》和诸子百家的感觉。最大的特点是这些书的序言往往不是从原书上照抄的,可能是因为有的作家序言太长,让打字员不堪重负。比如我看过的书里最离谱的是海子的诗集,诗的内容和序言的内容1:1盗版本的序言往往不谈论书的内容,海阔天空,一言既出,“驷马难追”,扯到天边拉都拉不回来。等凑足了一页纸,嘎然止笔,让人领悟到一种残缺之美。
第二类盗版本就颇为先进,成本也较高,即使用一套激光设备扫描原书,然后印刷。此种方法,错字很少,读起来确实很有快感。据说余秋雨先生92年出了《文化苦旅》一书,和妻子马兰去书店买了一大堆馈赠亲友。后来报纸上写了一篇关于此书真伪辨别诀窍,方知自己买了自己的盗版。足以见得这种盗版水平之高。所谓盗亦有道,大概就是歌颂这类盗版书“盗版也盗的很有道德”。
说远点,清代的艺术家李渔也受过盗版之苦。记得一次李渔到广东旅行,一路上想着自己家的房子过于单薄,很难抵挡盗贼。就急急写了一封家书,他说,我家的东墙已经不行,是盗贼们穿越的捷径,就把我历来着作的木板连架抵在那里吧。他想文人致贫的原因正是书籍刻板之类,盗贼一看也觉不详,便不来行窃了。不料他的那些木板也被贼偷去,开始大量盗刻了。他慷慨陈辞:倚富恃强,翻刻我之书者,六合之内,不知凡几。我耕彼食,情何以堪!
有学者说,“这些事情是一个特殊时期的现象,过去不会发生,今后难于理解,别处无法想象,有记述一下的必要。”当然这句话不
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>