第9章(3/4)
,两个年轻姑娘满脸怒气走了下来,嘴里不停抱怨。
“不就是留了几年学,傲气什么!答应好给我们做翻译,怎么能临阵反悔呢?”
说话的姑娘抱着一摞书本,五官精致秀气,架着一副黑框眼镜,书卷气很重。
她的同伴叹口气,愁眉苦脸附和,“是啊,辩论赛还有一个钟头就开始了,咱们上哪再找一个翻译啊!”
江凝烟眉梢微挑,起身朝她们走过去。
工作机会这不就来了?
“你们好,我刚才听到你们需要翻译,不如让我试试?”
两个姑娘扭头,瞧见江凝烟的脸,眼里不约而同闪过惊艳。
好标致的女同志,漂亮得跟画报上走出来的似的。
不过,年纪看着和她们差不多,能有真本事?
长发女孩率先开口,语气中明显有怀疑,“你说你会翻译?”
江凝烟点点头,眉眼弯弯报上自己的名字,“我之前翻译过不少材料,如果你们愿意,可以考考我。”
两个姑娘对视一眼,半信半疑地翻开一本书,递到她面前。
“喏,你试试这一页吧。”
江凝烟垂眸一瞧,顿时笑了。
是英文版的《牛虻》,她刚巧读过几次,难度系数半颗星星。
“她全身上下清一色的黑衣服,由于房间里冷风飕飕,她的头上围一条黑色围巾……”
江凝烟把这一页的内容读了出来,用词精准,全程连一次停顿都没有。
长发姑娘看她的眼神陡然转为崇拜,等她一停下来,就抓救命稻草般拉住了她的手。
“凝烟姐,我们是京大的学生,等会儿有场演讲,两个小时,报酬一百元,你觉得怎么样?”
怕她不同意,连珠炮似的补充,“这样的活动以后还有很多,每次我都可以推荐你的。”
江凝烟求之不得,微笑答应,“好啊,我没问题。”
对她来说,多参加类似的活动,才更有可能找到一份稳定的工作。
去京大的路上,长发女孩叽叽喳喳介绍自己,“我叫沈雪莹,今年大二,本地人。”
又指指自己的好朋友,“她叫邱月,我们都是京大辩论社
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>