第26章 韩语·三(3/4)
欢中国菜)她透露关键情报。
我立刻买了本《中华料理韩语教程》,还托老家寄来特产。但就在万事俱备时,疫情突然反复,韩国签证收紧,我的首尔之行被迫延期。
视频家访成了每周例行公事。第一次正式\"见面\",我特意借了酒店的韩式包厢当背景。
\"这是中国茶\"我双手奉上礼盒。
敏雅妈妈接过,突然问:\" \"(会喝茶吗?)
我信心满满:\"! !\"(当然!我也喜欢韩国泡菜!)
敏雅在镜头外扶额:\" \"(妈妈问的是茶)
最尴尬的是我把四川泡菜和韩国泡菜搞混了,激动地描述四川麻辣味,完全没注意到敏雅妈妈抽搐的嘴角。
但转机出现在第三次家访。敏雅爸爸\"偶然\"经过镜头前,看到我送的二锅头眼睛一亮。
\"北京!\"他用中文说,\"1985年,我!\"
原来他当年在北大交换时,最爱和室友偷喝二锅头。我们聊起后海的胡同,他居然哼了几句《茉莉花》。
敏雅妈妈瞪他,他却摆摆手:\" \"(年轻时的回忆)
那晚之后,家访氛围明显轻松了。敏雅告诉我,爸爸偷偷对妈妈说:\"中国男孩子,真诚。\"
终于,在相识一周年那天,韩国签证政策放宽。我带着两大箱礼物飞往首尔,其中半箱是给敏雅爸爸的北京特产。
敏雅来接机时,我腿软得差点跪在地上。
\"礼物都带齐了?\"她帮我整理衣领。
\"齐了,\"我咽口水,\"连《中韩婚姻指南》都买了。\"
她笑着掐我:\" !\"(还没结婚呢!)
去她家的地铁上,我反复练习准备好的韩语台词。敏雅突然说:\" \"(妈妈做了烤肉)
\"真的?\"我惊喜道,\"不是说第一次见面要去餐厅吗?\"
\" \"(爸爸坚持在家)她狡黠一笑,\"他藏了瓶茅台。\"
敏雅家是典型的首尔公寓,门口摆着拖鞋。我刚换好鞋,就闻到阵阵肉香。敏雅爸爸热情地迎上来,用带着山东口音的中文说
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>