第68章 开挂(1/3)
什么装饰花纹！
绝对不是什么几何雕刻，是某种方块文字！
牧剌汉会往哪一种方块文字上去猜测思考，不言而喻。shangyuewu
然而，想到了是字只是第一步，更困难的是知道这些字的意思……
汉字，作为表意文字，具有拼音文字无法比拟的优势，拼音文字一旦失去了读音，没人用了，那就会变成死语言，消失在历史的长河之中。
而就算一直有人使用，社会中语言的自然演化，在没有声音保留技术的年代里，不用百年，一种拼音语言就会各种异化，变化出千奇百怪的分支。
英语方言不谈，光官方正确读音就有两种。
牧剌汉通过罗马历史视频，还知道拉丁语存在变格，意大利拉丁语发音有古典拉丁语、通俗拉丁语、教会拉丁语，都是标准发音的。
中世纪时期，通俗拉丁语都变成了晦涩难明的“高级语言”，而随时间流逝，拉丁语进一步异化变成了法语、意大利语、西班牙语等等，法语还经历过罗曼语演化……
总之，拼音文字，一旦断了传承，就根本一头雾水了。而且这剑还只有半截，残篇更加让人雾水。
然而汉字，它可以有千万种发音，无数种方言，但字的意思却永恒不变，就算随岁月流逝，字形会发生了变形，也是有演化逻辑，可以进行推理，就算不会读，也依然能理解其含义。
土里埋了几千年的甲骨文，挖出来后，让个小学生来猜，都能猜出个大概。
但劣势也相当明显，那就是难以传达抽象概念，比如“神”这种虚无缥缈的存在。
毕竟汉字的大前提是象形，“神”要是能清楚被画出形象来，那也就不是神，而是“人”了。这方面拼音文字，随便几个音节胡乱一凑，只要听起来很厉害，那就能代表一个“神”了。
人类语言学这块，作为宅男的牧剌汉，听“造语歌曲”了解了不少，还有很多游戏、小说会生造一种异世界语言，来让世界更真实。
让牧剌汉印象最深刻的，是一本小说里，作者自己生造的“精灵语”，简直跟真的一样。
当这本小说改编的电影上映，亲耳听到女主角用精灵语唱出精灵族民谣时，牧
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>
