卷二十二(8/31)
此无人情之人,不住一处。”如此,彼女于前生依誓而不喜菩萨。而菩萨亦由辟支佛钵中取回糕点而立誓:“尊者!纵然彼女住于百由旬之彼方,予亦能伴来以为侍女。”彼因彼时忿怒取回糕点之前业之故,现生而为丑男————。菩萨于芭芭瓦提归去,沉于悲中,虽有其他侍女等对彼为种种之服侍,彼已无向之看望之心,无芭芭瓦提,宫中等同空虚。彼思:“彼女盖已到着沙竭罗市。”彼于晨朝往母后之所云:“予伴芭芭瓦提归来,请母后执政。”于是唱第一之偈:
一
财富车乘具备严 诸爱具足此王国
母后!此国且由母统治 吾往芭芭瓦提前
母后闻彼之语云:“汝当心而行,女人者,其意不善。”于是以种种美味之食物,充满黄金之钵:“以此为途中之用。”语毕送出。彼携此礼拜母后,三度右绕后云:“如生命无意外,当再相逢。”彼入寝室,以五种武器固身,以千金与盛食物之钵一同收入袋中,持拘迦那大琵琶出市向道路行进。彼之体力与意志非常坚强,至午间既已行五十由旬,于昼食终了后,其余半日更行进五十由旬,仅一日间即通过一百由旬之路。黄昏浴水后,进入沙揭罗城。当彼入来之时,依彼之威力,芭芭瓦提不能卧于寝床而跌落于地上。菩萨甚为疲劳,行于街中,一女人见彼,呼入使坐,为其洗足,使于寝床就寝。彼于睡眠之间,彼女为调食物,彼起使食。彼大喜悦,以千金与钵一同付与彼女。彼以五种武器留置于彼处,彼云:“予有必须前往之处。”持琵琶往王之象舍出发而去。“今日请许予宿于此处,予为诸君弹奏琵琶。”彼如是云,得象师等之许可,卧于一隅,暂息疲劳后,彼起立取出琵琶:“予将使全市之人,皆闻此音。”于是弹奏琵琶中而歌唱。芭芭瓦提卧于地上,闻此乐音,彼女知悉:“此非他人琵琶之音,此必姑尸王为予所奏而来。”摩达王亦闻其音,王思:“此实为巧妙之弹奏,明日呼彼前来,为予弹奏。”菩萨自思:“住于此处,不能得会芭芭瓦提,此处场所恶劣。”晨朝彼出往前夜为食事之家进朝食完毕后,遗留琵琶,前往陶师之处,为其内弟子。
如是某日之事,彼于陶师家中,盛满粘土,彼云:“师尊!予将作壶。”“汝可为之。”彼得许可,以一块粘土置于辘轳之上旋转。
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>