第十七章 摩哂陀之入寂(4/5)

来植于大云林。（七四）

    于闻荼私婆他有十人兄弟子。即阿婆耶、帝须、那伽、郁帝、末多婆耶（七五）蜜多、私婆、阿赛罗、帝须及奇罗［此等］兄弟。王女阿罗与尸婆罗为闻荼私婆之女。（七六）

    毗阇耶之来到最胜楞伽岛时与闻荼私婆之子灌顶时，此间有若干年［数］耶？（七七）天爱于正觉者般涅槃后二百三十六年灌顶。（七八）天爱之灌顶时，王者之神通力生丹波般尼之自在者放出功德之光辉时。（七九）彼时最胜楞伽岛成为宝山。帝须功德之光辉生出多数之宝。（八〇）见［此］宝，王喜而感激，为法阿育之赠物而递送。（八一）阿育见彼赠物而欢喜，［彼］再赠［返］天爱灌顶［所用］种种之宝。（八二）拂子、冠、伞、剑、、头巾、沙罗、婆缦伽、黄金瓶［频伽］喜旋、（八三）担床、螺、耳饰、火浣布、黄金钵匙、高价之手巾、（八四）一担之阿耨达水、最胜之青栴檀、曙光色粘土、龙王持来之点眼药（八五）阿梨勒果、庵摩勒果、高价之甘露药，鹦鹉持来之芳香百六十担之米［如以上王］福业之赐物［此等］谓阿育［王递送天爱帝须，丹波般尼之自在者帝须］由法阿育向楞伽［王］灌顶赠送［必要之品物］时，举行第二之灌顶式。（八六、八七）为众上首之摩哂陀经帝须之第二灌顶后三十夜，由阎浮洲来此处。（八八）彼［天爱帝须］建立最胜之帝须园精舍，彼时于大云林值大菩提树，（八九）彼天爱令建立所喜之大塔，于支提山建立园，（九〇）使建立塔园、帝须园精舍，卫萨吉利［精舍］乔罗伽提萨［精舍］，（九一）由此，彼帝须王每一由旬造园植小菩提树。彼［谓］最胜之大笼大施，刹帝利亦统治四十年。（九二）

    时闻荼私婆之子他之四人兄弟，［相继即位］刹帝利郁帝臾统治十年。（九三）在［郁帝臾之］灌顶后八年，岛之灯明者［摩哂陀］涅槃。王于帝须园之东，行遗骸之供养式。（九四）摩哂陀［受戒后］满十二年时来此处，满六十年时于支提山涅槃。（九五）岛之灯明者涅槃时谓郁帝臾王，满水器、弓窿门、华鬘之供物，燃灯火而使庄严，见美丽造最胜之葬龛，供养岛之灯明者。（九六、九七）人天两者，龙、乾闼婆、闼那瓦等一切悲痛供养岛之灯明者。（九八）于最上支提山供养七日间某者曾如是言：“我等行于
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>