少牢馈食礼第十六(10/19)
(79)上佐食受尸牢肺、正脊:此肺、脊乃尸初尝之后置于菹豆上,今授给上佐食当先于菹豆上取之。
(80)羞牢肝:羞,进也;牢肝,羊、豕之肝。缩:直也。进末:下端向前。盐在右:盐在俎上肝的右侧。
(81)右兼取肝:兼取羊、豕之肝。哜之:谓先尝羊肝,后尝豕肝。
(82)上佐食取四敦黍稷:取黍、稷各少许也。下佐食取牢一切肺:取之于尸俎。(83)上佐食以绥祭:将黍稷及切肺授主人以行祭。
(84)二佐食各取黍于一敦:谓上佐食取上敦之黍,卞佐食取下敦之黍。
(85)上佐食兼受:兼受下佐食所取之黍。
(86)祝受:兼受黍受命言。嘏:祝福,后称祝寿为“祝嘏”。工:官也。承:传也。禄:福也。眉寿万年:长寿永年。勿替引之:勿,无也;替,废;引,长。
(87)诗:犹“承”也。季指:小指。
(88)出:出室户。
(89)宰夫:掌饮食之事者。
(90)纳诸内:纳入笾中。
(91)荐两豆菹醢:荐者,有司;菹醢,即葵菹、蜗醢。
(92)腊两髀属于尻:腊,麋鹿;两髀,两块大腿肉;脊骨的末端,臀部;属于尻,连着臀。
(93)祝祭俎:取俎上之肤行祭。
(94)肝牢:疑为“牢肝”。
(95)加于俎:俎为牲俎。
(96)俎:上佐食之俎。折:择取羊、豕正体之余骨。
(97)亦如之:其礼仪和献上佐食相同。
(98)脀:俎也,指下佐食之俎。西上:上佐食俎在西,此俎在其东。
(99)有司资者:有司之助手。主妇赞者:主妇之助手。
(100)妇赞者:即主妇赞者。
(101)出:自房出而至堂。入户:入室户。
(102)主妇拜:拜尸。
(103)易爵:易爵者,祝也,所以易者,乃因男女不同爵。
(104)上佐食绥祭:请主妇行祭。
(105)受祭:接过上佐食献上的祭品。
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>