七(3/26)

    〔圣药王〕脚又滑，手又麻，乱纷纷瑞雪舞梨花。情绪杂，囊箧[5]乏。若老天全不可怜咱，冻钦钦[6]怎行踏。

    〔紫花儿序〕这雪袁安难卧[7]，蒙正回窑[8]，买臣还家[9]。退之不爱[10]，浩然休夸[11]。真佳，江上渔翁罢了钓槎[12]，便休题晚来堪画[13]。休强呵映雪读书[14]，且免了这扫雪烹茶[15]。

    〔尾〕最怕的是檐前头倒把冰锥挂，喜端午愁逢腊八。巧手匠雪狮儿一千般成[16]，我盼的是泥牛儿四九里打[17]。

    【注释】

    [1]阴风乱刮：阴风，指阴天的北风。乱刮，形容北风横冲直撞。

    [2]挝：敲打，击。

    [3]巴到天明：巴，形容焦急迫切的心情，表现希望尽快结束受折磨过程的心愿。

    [4]刬地波查：刬地，何等，怎样。波查，折磨。意思是，这是何等的痛苦折磨啊！

    [5]囊箧：袋子与箱子。

    [6]冻钦钦：冷得发抖的样子。

    [7]袁安难卧：汉时大雪，袁安僵卧雪中。

    [8]蒙正回窑：蒙正踏雪回窑的情节。

    [9]买臣还家：汉武帝时赋家朱买臣，贫贱时曾砍柴卖薪为生。

    [10]退之不爱：出自“比心明可烛，拂面爱还吹。”

    [11]浩然休夸：“不爱”、“休夸”皆反其意而用之，是指作者的心愿、乞求。

    [12]江上渔翁罢了钓槎：暗用柳宗元“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。”

    [13]休题晚来堪画：出自“江上晚来堪画处，渔人披得一蓑归。”

    [14]映雪读书：出自“孙康家贫，常映雪读书。”

    [15]且免了这扫雪烹茶：出自“吟咏霜毛句，闲尝雪水茶”之句。

    [16]雪狮儿一千般成：“巧手匠”们塑造的雪狮千姿百态，各尽其妙。

    [17]泥牛儿四九里打：四九时（鞭打泥牛）就代表立春转暖。

    【鉴赏】这篇元曲描绘雪景，描写了贫苦寒士在冬天时生活的艰辛。冬日时节，户外赏雪观梅、屋里围炉夜话，着实是风雅之士推崇之举，但
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>