一 依正妙果以启信(2/10)
、≈nj;“苦行第一”的大迦叶、≈nj;“论议第一”的摩诃迦旃延、≈nj;“答问第一”的摩诃俱絺罗、≈nj;“无倒乱第一”的离婆多、≈nj;“义持第一”的周利盘陀伽、≈nj;“仪容第一”的难陀、≈nj;“多闻第一”的阿难陀、≈nj;“密行第一”的罗睺罗、≈nj;“受天供养第一”的憍梵波提、≈nj;“福田第一”的宾头卢颇罗堕、≈nj;“教化第一”的迦留陀夷、≈nj;“知星宿第一”的摩诃劫宾那、≈nj;“长寿第一”的薄拘罗、≈nj;“天眼第一”的阿楼驮等佛陀的大弟子;还有文殊师利、阿逸多、干陀诃提、常精进等许多大菩萨;另外,还有释提桓因等无数天人和龙天护法(诸天)以及人间四众弟子(大众)。大家都汇聚在一处,听佛说法。
赏析与点评
经文一开头详细列举了参加这次法会的听众,除了菩萨、声闻弟子之外,还有天人、天龙八部、人间的四众弟子等等,以此暗示净土法门适合不同根机的众生。用佛家专业术语说,就是≈nj;“净土法门,三根普及”。
尔时,佛告长老舍利弗:从是西方过十万亿佛土1,有世界名曰极乐,其土有佛,号阿弥陀,今现在说法。
舍利弗!彼土何故名为极乐?其国众生,无有众苦,但受诸乐,故名极乐。
1 佛土:无论是净土还是秽土(凡夫居住之现实世界),只要有佛法教化,皆可称为佛土。这样的国土在宇宙中有无数个,常以≈nj;“十万亿佛土”统称之。
译文
讲经法会一开始,佛陀便直接告诉长老舍利弗:从我们居住的娑婆世界,一直向西去,经过十万亿个佛世界后,有一个佛国叫西方极乐世界,教化主为阿弥陀佛,正在为大众说法。
舍利弗!那个佛国为什么会称为≈nj;“极乐”呢?因为生活在那里的众生,只有快乐而没有痛苦与灾难,所以叫作极乐。
赏析与点评
在人生的旅途上,无法控制的天灾人祸随时都有可能降临。大地震、火山爆发、海啸等自然灾害,令人感到恐惧;股市下跌、货币贬值、资产缩水
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>