附 录(22/26)

。————译者

    (27)≈ensp;这是我尽量回忆的他在介绍最后议案时说话的大意。————普布利乌斯

    (28)≈ensp;参见《百科全书》中“帝国”条目。————普布利乌斯

    (29)≈ensp;新罕布什尔、罗得岛、新泽西、特拉华、佐治亚、南卡罗来纳和马里兰在全部州中占多数，但它们并不包括三分之一的美国人口。————普布利乌斯

    (30)≈ensp;前述的七个州再加上纽约和康涅狄格两州，仍然少于多数。————普布利乌斯

    (31)≈ensp;关于此事的论述，取自印行的州宪汇编。宾夕法尼亚和北卡罗来纳两州的宪法有如下禁令：“由于常备军在平时危及自由，所以不应设置。”其实，这与其说是禁令，毋宁说是告诫。新罕布什尔，马萨诸塞，特拉华和马里兰在各自的民权条例中有这种含义的条款：“常备军危及自由，如未经立法机关同意不得征募或设置”，这是对立法机关的权力的正式承认。纽约州没有民权条例，其宪法对此问题只字未提。除前述者以外，其他各州宪法上没有附加民权条例，而那些州宪也同样只字未提。然而我听说有一两个州有民权条例，但未纳入这个州宪汇编，但这一两个州也承认立法机关在这方面的权力。

    普布利乌斯

    (32)≈ensp;用来说明这会使州政府灭亡的诡辩，将在适当场合下予以充分揭露。————普布利乌斯

    (33)≈ensp;修改后的文本为：“或者即使有与州的数目同样多的互不关联的政府也好。”————普布利乌斯

    (34)≈ensp;其全部功效以后再加研究。————普布利乌斯

    (35)≈ensp;本文最初在报纸上发表时是第三十五篇，因此放在这里同年月顺序是不符合的。然而，在1788年的第一版中，却把它作为第二十九篇印出，就它论述的问题而言，这个位置是适当的；因此这里仍然按照第一版的次序排列。

    (36)≈ensp;巴夏是土耳其文武高官的尊称。————译者

    (37)≈ensp;这是原来
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>