历史研究大序 注(13/16)
廷。
顿丁大臣摩诃西都承诺“虽然古代学者写有一些史书,但有很多与碑铭、历史不符的地方,铭记吾王(波道帕耶)的希望与鼓励,用碑铭、史籍、埃钦、茂贡等进行核校,写一部简史”,写成了《顿丁新史》。
可以说吴格拉《大史》是“thesis” 注 ,而《顿丁新史》是“anti-thesis” 注 。
但尚未能成为“syn-thesis” 注 ,而能达到这个地步的历史就是《琉璃宫史》。
到撰写《琉璃宫史》时,《顿丁新史》常常被批判,成了“一部被批判的历史”。
此后到巴基道王在位时,从缅历1191年3月1日(公元1829年5月11日)开始至1193年(公元1831年)在琉璃宫侧殿,由下列“历史写作组人士”一起校订修改才出现了这部“大王统史”。因为是在琉璃宫内撰写的这部史书,故名为《琉璃宫史》。
(1) 蒙悦逝多林寺大法师
(2) 道加彬大法师
[核对检查新史中所涉及的碑铭、君王本纪、比釉诗、埃钦、古籍等,并负责《琉璃宫史》自始至终的行文工作]
(3) 谘政大臣摩诃达马丁坚
[核查分析新史中所述与真实证、证据、所见、所闻、所遇进行比照,作为以上两位大法师的“顾问”]
(4) 大骑兵统领吴耀
(5) 内廷府传旨官吴前
[与古埃钦诗十二篇、古史籍九篇、斗争史五篇、旧蒲甘史、新蒲甘史等进行对比,说出新史中是否包括了那些内容,参加行文工作]
(6) 大侍史吴漂
[与吴耀、吴前任务同。当查到良渊王朝第十代王的历史时,奉命出使孟加拉(任务遂中断)]
(7) 负责灌顶加冕礼的婆罗门学者亚扎德瓦
(8) 负责灌顶加冕礼的婆罗门学者古木德亚
[提供用孟加拉字母或天成体字母写成的梵文经典中皇帝加冕、供奉神灵的情况,写出瑞南觉欣建宫记与建宫碑文中的内容]
(9) 内廷府传旨官吴越
(10) 大侍史吴鲁基
(11) 侍史吴
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>