第二十一编(10/25)
士卒10000,于8月27日(公元1740年11月4日)金曜日出征。在美都城中驻扎。卡随土司从埃格巴求来援兵,共计80000之众来攻。抵达美都之后约五日,卡随人拟先攻明耶觉康,认为只要明耶觉康军被打败,其他诸军将不战自败。于是卡随人以重兵包围明耶觉康的军队。明耶觉康坐镇军中督战。卡随军死伤惨重,只得后撤,从此不敢近前。明耶觉康得知卡随军队不敢出战已有10余日,于是将大军主力埋伏于山林之中,只派500马军到卡随营地诱敌。卡随人看到来攻的缅军没有步军。埃格巴便派骏马2000、步卒5000毫无顾忌地出战。诱敌的500马军辗转后撤,卡随想全部生擒活捉,遂急追不舍。当追到缅军伏兵所在地时,缅军象、马、步兵一起杀出。卡随骏马1000余、士卒1000余被杀。被生擒者也为数不少。埃格巴人认为长此以往为了他们的事我们定死在缅人之手遂撤走。卡随土司认为埃格巴军已撤走,最好这次与缅方交涉后再撤回。于是派人带5匹马、100张弓为礼物持函来见明耶觉康。信中写道:“曼尼普尔土司致意明耶觉康诸将军,罗陀那补罗与曼尼普尔两国一直亲如一家,由于边界居民相互攻击而有死伤。吾等接受摩诃德勒蒲之教诲,并非野蛮之辈,而是知情达理之人。 注 吾等此次进军是为谈判消除仇恨而来。”看过卡随土司之信,明耶觉康当即复函。派赖威勃亚为送信使者。信中写道:“大将军明耶觉康、明耶那亚、明耶南达都致意土司殿下。曾祖汉达瓦底白象主在位明曾派大将彬尼亚德拉前往贵地,你们献上美女,遂无战事。父王在位时又献来卜巴公主,双方和好。到王兄在位时意见不合才反目成仇,发生了战争。此次因为边境遭骚扰破坏,我主王侄才命吾等三人率百万象、马士卒前来,要把卡随全境夷为平地。如果希望和解,就应按照惯例办事才行。”卡随土司接到信后不再多说,赠了许多礼品遂即返回。明耶觉康等三军也从美都城班师回朝。
[1] 原文如此,实际只有9支军队。不知是遗漏了统帅名?抑或是统计错误?无从查考,只好照录。
[2] 原文直译即:连生肉生鱼也不吃的依法行事之人。现按意译如文。
(322)汉达瓦底出现王位继承者
汉达瓦底镇守
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>