第26章 成语题?谁能比得过龙国?(2/4)
”
“像【破釜沉舟】这个成语,我们英语翻译出来至少需要20个单词,还需要去了解项羽的事迹,才能理解透彻。”
龙国观众骄傲地抬起了头:
“那可不,你们其他国家就庆幸裁判没有所有题目都出成语题吧,要不然,这答题擂台一点悬念都没有~”
阮孝仁不停在脑中搜索记忆,即使他自诩学习了十年龙国文化,也被逼得抓耳挠腮:
“【马革裹尸】这个词我听过,大体意思是形容古代将军作战英勇,不畏死亡,
可是,究竟是哪位将军呢……怎么都想不起来了。”
倒计时一秒秒过去,
他的答题板上最终仍空空如也。
而对面的诸葛瑜,早已自信地交出了答案:
“【马革裹尸】一词,语出《后汉书·马援传》,
说的是东汉名将【马援】,奉【光武帝 刘秀】之命深入南蛮,一举平定动乱,威震南方,功封为【伏波将军】,
班师回朝后,不少同僚庆贺他封侯,马援却谦虚地说:
‘如今, 外族仍在不断骚扰大汉,我虽年过花甲,却不愿安安稳稳地躺在床上终寿,只希望能战死沙场,用战马的皮革裹着尸体回来埋葬’。
后来马援果然以60多岁高龄继续出征,终于病死疆场,遂了一生所愿,
这就是成语【马革裹尸】背后的人物和典故。”
龙国观众肃然起敬:
“不愧是东汉开国天团的干将,伏波将军牛逼!”
“能在光武帝刘秀手下一生为将,这水平至少华夏前50了吧?”
“马老将军的后裔也强得离谱,西凉锦马超。”
越猴国内却有声音大声咒骂诸葛瑜:
“我突然记起来这个马援是什么人了!”
“龙国答题者刚才在暗戳戳骂我们‘南蛮’!因为这个【伏波将军】封侯的一战,正是打的我们越猴人!”
类似天幕越来越多,连阮孝仁也放下虚伪的面具,怨恨地盯着诸葛瑜:
“你嘴巴放干净点,什么‘南蛮’?!
马援攻打的人是【征氏两姐妹】,在我们国家比得上花木兰的民族英
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>